Delicious Belgian Design

I have been eating Belgian chocolates for as long as I can remember, but I have just recently discovered the elegance, serenity, authenticity and style of Belgian interior design. About a year ago, I started collecting Page One’s Home Decoration series. I have managed to buy a few books and noticed the series’ unifying theme: outstanding, clean and elegant design, most of them from Belgian design firms, designers, architects, and furniture and textile manufacturers. One company to note is the husband and wife team of Brigitte and Alain Garnier http://www.garnier.be Madame Garnier maintains a blog of her own, see http://brigittegarnierslifestyle.blogspot.com/ and Monsieur Garnier has just informed me that he is currently working on a boutique hotel in Cambodia where he lives half the time. For most of us Filipinos, our love for the Belgians might mostly parlay on eating the finest chocolate pralines, waffles, and our admiration for the goddess Kristel Roelandts who represented Belgium in the 1994 Miss Universe beauty pageant held in Manila. I am one to tell you that you will love Belgian Interiors as much as I do now. I am amazed by it’s simplicity without being boring, the use of soft palettes without being bland---serene muted hues and earthy tones. I also noticed their use of big comfortable sofas, all wrapped in beautiful Belgian linen. I am starting my take on this look as I have recently purchase yards of linen which I have now hand sewn to make slip covers. I am sure that all of you will enjoy all the photos of the Garniers’ designs and products all available in their website where you can take your pick from an array of their beautiful sofas, antiques, rustic lamps, objects and textiles. What you see in their website speaks volumes of the duo’s creativity proving that they are indeed a global design power house to make Belgium proud.

J'ai mangé des chocolats belges pour aussi longtemps que je me souvienne, mais j'ai récemment découvert l'élégance, la sérénité, l'authenticité et le style du design d'intérieur belge. Il ya un an, j'ai commencé à collectionner une série des livres de décoration par Page One. J'ai réussi à acheter quelques copies et remarqué le thème unifient de la série: le design exceptionnelle, sobre et élégant, la plupart d'entre eux à partir des entreprises de design belge, designers, architectes et fabricants de meubles et de textiles. Une entreprise à noter est l'équipe mari et femme Brigitte et Alain Garnier http://www.garnier.be

Mme Garnier maintient un blog de ​​son compte propre, voir

http://brigittegarnierslifestyle.blogspot.com/

et monsieur Garnier vient de m’informer qu'il travaille actuellement sur un hôtel boutique au Cambodge où il vit la moitié du temps. Pour la plupart des Philippins nous, notre amour pour les Belges pourraient essentiellement évident sur l'alimentation des meilleur chocolat pralinés, gaufres, et notre admiration pour Kristel Roelandts le déesse qui a représenté la Belgique au concours de beauté Miss Univers 1994 s'est tenue à Manille. Je suis l'un de vous dire que vous allez adorer les intérieurs belges autant que je le fais maintenant. Je suis tombé amoureux par sa simplicité sans être ennuyeux, l'utilisation de palettes doux sans être fade --- sereine teintes douces et tons  terreuses. J'ai aussi remarqué leur utilisation de grands canapés confortables, le tout enveloppé du beau lin belge. Je commence à prendre ce style que j'ai récemment acheté quelques mètres du lin que j'ai maintenant cousu à la main pour faire des housses. Je suis sûr que vous allez tous profiter de toutes les photos des dessins par Madame et Monsieur Garnier et tous les produits disponibles dans leur site où vous pouvez faire votre choix parmi un éventail de leurs canapés belle, antiquités, lampes rustiques, objets et textiles. Qu'est-ce que vous voyez dans leur site web parle des volumes de la créativité du duo prouvant qu'ils sont en effet une force dans le monde de design global a faire la Belgique fiers.


　
A BIG thank you to Mr. Alain Garnier for allowing me to post these gorgeous pictures.


Un très grand merci a M. Alain Garnier pour son aimable autorisation

mot du jour

Fabutility

I Think I am the first person to use the term fabutility.I googled it and found no relevant or related result.
I checked Merriam Webster and there is no entry for this so I am officially owning it.



Fabutility                fa-bu-ti-li-ty                      \fa-byə-ti-lə-tē\

ADJECTIVE
1. relates to something fabulously useful
2. describes a fabulously designed utilitarian object
Example of Fabutility

1.What really made me buy this watering jug from ac+632 is its absolute fabutility.

 

 



Fabutilité

Je pense que je suis la première personne à utiliser le mot Fabutilité . Je l'ai cherché sur google et je n’ai pas trouvé aucun résultat. J'ai vérifié Le GDT et il n'ya pas d'entrée pour ce mot, que c’est officiellement a moi.

Fabutilité                      fa-bu-ti-li-té                  \fa-byə-ti-lə-tē\
ADJECTIF

1. se rapporte à quelque chose de fabuleusement utiles
2. décrit une chose fabuleusement conçus utilitaires
Par Exemple
Qu'est-ce qui m'a fait acheté cette cruche d'eau de AC 632 est son fabutilité absolue.

I cannot wait....

We are officially in the “ber” months and I can’t quite believe that September is almost over. If you live in the Philippines like me, you should know that (if you are not this is “FYI” ) September officially starts the Christmas season and our country in fact holds the record for having the longest Christmas celebrations. Aside from decorating my tree, shopping for gifts and wrapping them, there is one more thing I look forward to this season----my Christmas holiday destination. This year, I have decided that I will be going back to Thailand, my favorite country in Southeast Asia, where my favorite Southeast Asian people, the Thais live, cooking my favorite, Thai food. It is planned that I will spend a few days in Bangkok and then head to Koh Samui. When I am in Bangkok, the question of where to stay is one with an instant answer: The Kingston Suites in Sukhumvit. I have been coming to Thailand almost yearly since 2004, I have tried different accommodations in the capital, but in 2010 for my birthday, I traveled with some friends and as a treat booked rooms for us at The Kingston Suites and completely fell in love with this 4-star hotel’s chic design, immaculate rooms, delicious breakfast buffet, and their signature friendly Thai service (free tuk tuk ride included); all that for a very reasonable price starting at an average of THB 2,000per night. The rooms are well appointed with a king size bed, a lounge and receiving area, a big shower and free internet. In both my stays, the hotel even gave me a one day free pass card for the BTS (Bangkok Sky Train) and free tuk tuk rides with Nat, the hotel’s very friendly driver to and from the Nana or Asok station. The hotel, suitably situated in Sukhumvit road is close to almost everything that this great city has to offer. It is just a few stations away from Bangkok’s shopping centres like the Siam Paragon and The Gaysorn. The area is also close to other major hotels and is surrounded by small shops, eateries, specialty shops, and custom tailors. All these make The Kingston Suites deserving of being on top of Bangkok's “Must Stay” list. All aesthetic beauty aside, what this hotel should be very proud of is their dedicated , friendly and most of all very honest staff.
　
After a few days, as I said, I plan to go to Koh Samui. It will be my first time in the island and I wonder where to stay. I have been searching online and this beautiful island is no short of amazing accommodations. I have been keeping my eye on this nice property in Chaweng beach-- The Akyra. The rooms of this hotel are beautiful beyond words; chic, Asian, and modern. The muted palette and that pinch of color is both relaxing and invigorating. The pool may not be grand but that is not to say that it is not inviting. I am so loving the idea of this outdoor shower, and the sea is just a few hops away. I hope they have rooms available for my dates, if not, I am sure there are other equally beautiful hotels to stay at. To appreciate the beauty of this island, I think that I do not have to reach the shores and see its sites to be amazed. I have been told that Koh Samui also boasts of having the most beautiful airport in the world, privately owned and operated by Bangkok Air. With its award winning architectural design and interiors, this place looks more like a resort hotel than an airport. If all airports look this good, I think most of us wouldn’t really mind if our flights get a bit delayed. I cannot wait to see Bangkok again and land in Koh Samui for my merry holiday vacation!



Nous sommes officiellement presque a le fin du septembre, et je n'arrive pas à croire que c’est presque terminée. Si vous vivez aux Philippines comme moi, vous devriez savoir que (si vous n'êtes pas d‘ici«FYI») Septembre commence officiellement la saison de Noël et de notre pays, en fait détient le record pour avoir le plus long célébrations de Noël. En dehors de la décoration de mon sapin noël, l’achats des cadeaux et les emballer, il ya encore une chose je me réjouis de cette saison: ma destination de vacances de Noël . Cette année, j'ai décidé que je vais retourner en Thaïlande, mon pays préféré en Asie du Sud, où mon préféré Asiatiques, les Thaïlandais vivant, en cuisinant ma cuisine préféré; thaïlandaise. Il est prévu que je vais passer quelques jours à Bangkok et ensuite sur l’ile du Koh Samui. Quand je suis à Bangkok, la question de où se loger est un avec une réponse immédiate: Kingston Suites à Sukhumvit. J'ai été à venir à presque chaque année en Thaïlande depuis 2004, j'ai essayé différents hébergements dans la capitale, mais en 2010 pour mon anniversaire, j'ai voyagé avec des amis et pour le régaler, j’ai fait un réservation des chambres pour nous dans les suites de Kingston et j’ai complètement tombé amoureux avec le design très chic de cet hôtel 4 étoiles, ses chambres impeccables, le petit déjeuner délicieux, et leur signature service Thaï très amical (tuk tuk inclus); tout cela pour un prix très raisonnable de départ à une moyenne de 2000 THB par nuit. Les chambres sont bien aménagées avec un lit king size, un salon de réception, une grande douche et accès Internet gratuit. Dans les deus fois que j’ai été dans cet hotel , ils m'ont même donné une carte journalière gratuite pour le BTS (Bangkok Sky Train) et un service tuk tuk gratuit avec leur chauffeur Nat, me ramène a la station du métro Nana ou Asok. L'hôtel, convenablement situé dans Sukhumvit Road est proche de presque tout ce que cette grande ville a à offrir. Il est très proche des centres commerciaux de Bangkok comme Siam Paragon et Gaysorn. La quartier est également à proximité d'autres grands hôtels et est entouré par de petites boutiques, des restaurants, des boutiques spécialisées, et des tailleurs sur mesure. Tous ces éléments font Kingston Suites méritants d'être au sommet de liste du "Must Stay" de Bangkok. Mais toute la beauté esthétique de côté, ce que cet hôtel devrait être très fiers est leur personnel dédié, amiable et surtout très honnête.


Après quelques jours, comme je le disais, j'ai l'intention d'aller à Koh Samui. Ce sera ma première fois dans l'île et je me demande où se loger? J'ai cherché en ligne et cette belle île n'est pas à court d'hébergement incroyable. J'avais gardé mes yeux sur cette belle propriété dans la plage de Chaweng The Akyra. Les chambres de cet hôtel est beau au-delà des mots; chic, asiatique et moderne. La palette en sourdine et que pincée de couleurs est à la fois relaxant et revigorant. La piscine peut-être pas grandiose, mais cela ne veut pas dire que ce n'est pas invitant. Je suis tellement amoureuse de l'idée d’une douche extérieure, et la mer est à seulement quelques sauts loin. J'espère qu'ils ont des chambres disponibles pour mes dates de sejours, sinon, je suis sûr qu'il ya d'autres hôtels tout aussi belle ou je peux rester. Pour apprécier la beauté de cette île, je pense que je n'ai pas d'atteindre les côtes et de voir ses sites à être surpris. J'ai été dit que Koh Samui se vante également d'avoir l'aéroport le plus beau du monde, privés et la propriété de Bangkok Air. Avec son design architectural et les intérieurs, cet endroit ressemble plus à un hôtel resort d'un aéroport. Si tous les aéroport sont comme Koh Samui Airport, je pense que la plupart d'entre nous ne serait pas vraiment déçu si nos vols deviennent un peu retardée. Je ne peux pas attendre mon retour a Bangkok et ma première visite a Koh Samui pour mes vacances cet décembre, ca doit être un très joyeux noël!

PHOTO Credits: http://www.kingstonsuites.com/, http://www.samuiairportonline.com/, http://www.theakyra.com/

Have a safe and happy stormy day!

 The pool: neither the cold nor the debris can stop these guys from taking a dip.

 Yummmmm

A typhoon hit Manila last night, blowing strong winds with heavy rain. The office suspended work today, my guests were kind enough to prepare some soup and salad for us. What better way to enjoy this wet and cold day but with a cup of Kapeng Barako and yes chocolate filled Koala wafers. Be safe everyone.


Un typhon a frappé Manille, la nuit dernière, soufflant des vents accompagnés de fortes pluies. Je travail pas au bureau aujourd'hui, mes amis ont eu la gentillesse de préparer une soupe et une salade pour nous. Quelle meilleure façon de profiter de cette journée froide, mais avec une tasse du café---- Kapeng Barako et ben oui aussi avec des plaquettes Koala remplis avec chocolat.Be safe everyone!

Apartment musings

I have been living in my apartment for almost three years now. My urban nest is this 2-bedroom apartment at the second tower of a private highrise complex in Mandaluyong City. My former housemate, transients and regular invités know all too well that I am a little bit obsessed about decorating. Over the years, I have transformed this virtually empty space into what I believe is a chic, luminous, comfortable living space.

J'ai vécu dans mon appartement depuis presque trois ans. Mon nid urbain est cet appartement de 2 chambres au deuxième tour d'un appartement privé dans la ville de Mandaluyong. Mon ancien colocataire, amis et invités savent fort bien que je suis un peu obsédée par la décoration. Au fil des ans, j'ai transformé cet espace quasi vide dans ce que je crois est un chic, lumineux, et confortable espace de vie.

 Above: Before photo

Below: The apartment now

lamps from Restoration Shangrila Plaza, and Dimensione High Street, sofas and chairs all from Our Home; slip covers, I made; vintage belgian linen pillow cases from Restoration Hardware Houston Texas.